Todo empezó con un secreto. Todos los tenemos.
Cada uno es diferente.
La mayoría de los secretos no tienen mayor peso.
Pero algunos...
algunos secretos pueden destruir todo lo que amas.
LOS CONDENADOS.
¿Por qué?
¿Por qué, David?
¿Por qué?
¿Miras el amanecer solo? No es divertido.
No, solo estaba pensando.
- ¿Se te enfriaron los pies? - No.
No, solo estaba pensando lo afortunado de tenerte.
Los halagos los tendrás en todas partes.
¿Quieres explorar la ciudad mientras busco a Jill?
No, prefiero explorarte a ti.
Tenemos una tradición, ¿recuerdas?
Por cada estampilla en el pasaporte, dejaremos nuestra marca en el país.
- ¿Cuántas estampillas tenemos ahora? - No las suficientes.
- Muy cursi. - ¿Qué? ¿Qué fue cursi?
¿"Cuota internacional"?
Bueno ¿qué pasa?
¡Papá!
¿Cómo me encontraste?
Pago tu tarjeta de crédito. Siempre sé donde estás.
¡David, qué sorpresa!
¡Gina! No llegó ninguno de mis mensajes de voz.
¿Mensajes? No.
Lauren, ella es Gina. Era hermana de Marcela.
- Bueno, aún soy su hermana. - Gusto en conocerte.
David me contó mucho sobre Marcela.
- Suena a que fue una mujer increíble. - Lo fue.
- No debías haber venido, papá. - ¿Crees que queríamos?
Tenemos una boda en ocho días.
No vas a perdértelo, y no vas a perder tu primer año...
- Bueno, no voy a casa. - Jill, no me caso con David sin ti ahí.
- Claro que no. - Jill...
Bien ¿por qué no nos relajamos un poquito?
No pidas que me relaje, Gina.
Eres su tía. Sabías que debía estar en casa hace una semana.
- Podías ponerla en un avión. - Bien, no la culpes.
Toma sus cosas. Volamos a Bogotá esta noche.
No lo haremos. Mi pasaporte lo tiene Gina en Medellín.
- Es cierto. - Claro que sí. ¿Cuán lejos es?
Eso no suena muy bien. ¿Quién es?
- Ramón... Raymond - Mi camera-man.
Y, eh... mi novio.
Eso tampoco suena muy bien.
Entiendo que estés enfadado pero, te guste o no, ella tiene dieciocho.
Prueba ser un poco independiente. Dale algo de espacio, es todo.
Le daré su espacio después de la universidad.
Ella dice que es un gran chico.
Solo quiero tenerla cerca, vigilarla y que se sienta segura. Es todo.
Corrígeme si me equivoco.
Fuiste mochilero por Europa cuando ibas a la universidad ¿no?
Así fue como conociste a Marcela ¿no?
¿Eso era seguro?
¿Por qué ella de repente quiere faltar a la boda?
- ¿Ella te dijo algo? - Sí.
- ¿Y? - ¿Y qué?
¿Qué te dijo?
Vamos a oírlo.
Bien. Estás en FaceboBien como "una puta caza fortunas se casa con mi papá".
- ¿Por qué demonios diría eso? Es decir... - No lo sé...
Lo entiendo completamente.
No intento reemplazar a Marcela y nunca lo haré.
- ¿Por qué él sigue con nosotros? - Relájate un poquito ¿por favor?
Te lo dije. Es mi camera-man, es un buen chico.
Solo es su novio de verano. De eso se trata.
Claro, es lo que mi hermana dijo de ti primero.
Eso es lo que me preocupa.
No la quiero a los dieciocho teniendo bebés,
- como nosotros. - Vamos. No lo hará, créeme.
Bien ¿Recuerdas el viaje a Las Vegas?
Tú y Marcela fueron a buscar hongos. Solías hacer eso ¿cierto?
- No. - Sí, claro.
- No, no lo hice. - Apuesto que sí.
Y mi hermana iba toda loca en los autobuses.
¿Sabes qué? Eso es exactamente lo que necesita Jill.
Seguir con su espíritu vivo.
Ella quiere hablarte, pero dice que tú ya no quieres hablarle.
- Es importante para ella. - Gina ¿crees que esta carretera sea segura?
- ¿No están las Farc por aquí? - ¿Farc? No, no.
- Nos deshicimos de la mayoría de ellos. - ¿La mayoría?
- Lo siento, lo siento. - Bienvenidos a Colombia.
Gina ¿Por qué no dejas que David maneje un poco, así descansas?
- ¿Quieres que lo haga? - No me importa. - Bien.
Boda de lujo ¿eh? Suena como que el trabajo va bien.
Estoy a gusto.
Mejor que ser dueño de agencia, es fotógrafo husmeando zonas de guerra.
- ¿Viste sus fotos? - Sí.
Su libro fue fantástico.
Digo, fue uno de los mejores que vi en mi vida. Lo juro.
Tu hermana solía decirme que paso mucho tiempo
documentando la vida sin vivirla, por eso trabajo de esto.
Bien.
- Me gusta tu pulsera. - ¿De veras?
Toma, puedes tenerla. No seas tonta, es un regalo.
Al menos tendrás algo para recordar de mi país.
Gracias.
Ahí la tienes.
¿Está bien si fumo?
No, no, no, no. Nadie fuma ¿Vale?
Lo siento.
Y Jill, habla inglés así Lauren y yo nos unimos a la conversación.
Oh, mierda.
- ¿Puedes sacar mi pasaporte de mi bolso? - Sí.
Él pregunta a dónde vamos.
- ¿Qué dice? - Inundaciones.
Quiere que volvamos.
¿Sabes qué? Se equivoca, se equivoca.
Es lugareño. La conozco. Conozco la carretera perfectamente.
Debemos hallar el camino principal, como a diez o doce millas.
- ¿Segura? - Sí, sí. Estoy segura, vamos.
¿Por qué dejas que Jill ande sin el pasaporte?
Podríamos perder nuestro vuelo.
- ¿Dónde está el camino principal? - Ya debe aparecer.
Dijiste eso hace media hora.
- Hay un mapa en la guantera. - David... ¡David, cuidado!
¡D... David!
¡Jesús! Está bien. Todo está bien.
Mierda. Vamos...
Tenemos que salir y empujar.
Oh, Dios mío. ¡Oh, Dios mío!
¡Lauren! ¿Estás bien?
¡Jill!
Oh, Dios mío. Oh, Dios mío.
- ¿Estás bien? - ¿Ramón?
Vamos.
Debemos llamar a una ambulancia.
Estoy bien.
No hay señal. No hay señal aquí.
Toma. Busca algunos abrigos y pónganse-los ¿Vale?
Ese camino... lleva a una casa.
¡Vamos!
Bien. Mierda.
Bien, Bien. Todos conserven la calma ¿está bien?
Vamos a salir de esto.
Mierda.
Está bien.
Ella no puede ir a la ciudad. Está herida.
Está herida. Déjenos entrar. ¡Por favor! ¡Por favor!
Sí, sí. Mija. Es mi hija.
Esta es mi familia. Por favor.
Sí. Por favor.
Gracias. Vamos.
Vamos hasta el sofá.
¿De acuerdo?
Joder.
- ¿Estás bien? - Sí.
Toallas...
Ahora quítame la chaqueta
- ¿Estás bien? - Sí, estoy bien.
Bien.
Soy David. Ella es mi prometida, Lauren.
Jill, Ramón, y Gina.
Felipe.
Pregúntale si tiene un teléfono móvil.
- ¿Cómo lo llevas? - Oh, estoy genial.
Son unas grandiosas vacaciones tan lejos.
Sé que te preocupa, pero me haré un examen y te lo haré saber ¿Vale?
Tienes un corte en tu ojo.
Estaré bien.
Así serán nuestras fotos de la boda ¿no?
¿Podría tomar un vaso de agua?
El tipo asusta.
Dijo que el rosario de mi mamá no me protege.
Gracias.
Eso es lo que me dijo.
¿Tiene algo de madera para la chimenea?
Puedo traerla por usted.
Él no quiere que vayamos Ve tú. Me quedaré con Lauren.
- Gallows Hill. - ¿Qué?
- Esto fue un hotel. - Esto fue un hotel.
Probablemente solo sea un teléfono viejo.
Es probablemente un teléfono viejo. Cierto.
Tengo que ir al baño.
Espera. Creo que debemos permanecer juntos.
- No vayas. - Lauren... - Por favor.
Aguanto desde el coche. Debo ir.
- Me quedo contigo, Lauren. - Bien, rápido, por favor.
- ¿Te importaría si miro? - Sí.
Vamos a mirar...
Oh, mierda.
Debes hacerte rayos X ahora mismo.
Solo me dirán que tengo dos costillas rotas.
¿Segura? Porque luce mal...
Soy enfermera, Gina. Sé como lucen dos costillas rotas.
Bien.
Debimos haber escuchado a ese oficial. Esto es...
Entonces. ¿darás un vistazo?
- Bien. - Vamos.
Te vi mirando las tetas de mi tía.
Así que ahora quieres hablar inglés.
Bien.
Nuestro auto está destrozado.
Lauren está lesionada.
Y estamos atrapados en una casa,
con un asesino psicópata.
¿Y a ti te preocupaba que mirara las tetas de Gina?
¿Me amas?
Cállate, idiota.
Hey, estaba pensando.
Tal vez tenga sentido para ti ir a casa ahora.
Muy lindo.
- Yo gano esta. - Quédate callado.
Hay una niñita ahí. Ven.
Escucha.
Tenemos que buscarla.
¿Qué pasa con él?
- ¿Dónde está Jill? - Se fue a buscar el baño.
Jill. No sé sobre esto.
Aquí. Aquí.
Tenemos que bajar ahí.
Ayúdame.
Ramón, vamos.
¿Qué es esto? ¿Un baño?
¿Qué demonios? ¿Él vive aquí?
No me gusta esto, Jill.
Oh, Dios mío.
¿De qué hablas? ¿Qué quieres decir?
¡Maldito loco! ¡Es solo una niñita!
¿Qué hacen aquí? ¿Por qué tenía un arma?
Papá, él tiene a una niñita ahí. Tenemos que sacarla.
¿Qué?
Mira.
- Apunta a la cerradura. - Bien.
Jesús.
Oh, Dios mío. Bájala.
- ¿Quién es ella? - Su nombre es Ana María.
- Felipe la encerró en el sótano. - ¿Qué?
Oh, Dios mío.
- ¿Qué pasó? - Tenía un arma apuntando a Jill.
Debemos atarlo en el otro cuarto. Dame una mano.
Esto es increíble.
Gina...
Voy a chequear la caja ¿vale?
Mira Gina, no se qué más hay ahí abajo. Estemos juntos.
Estaré bien.
Fíjate si él tiene un auto.
Un auto.
Jill, no vayas lejos. Puedo necesitarte.
Quiero hacerle algunas preguntas cuando despierte.
Lamento mucho que esto te haya pasado.
Pero nos encargaremos de ti y te ayudaremos.
Está bien. Está bien.
¿Dónde está tu mamá?
¿Felipe?
No te preocupes. No lo dejaré acercarse.
No podemos salir aún, pero encontraré una forma de salir.
¿Tienes hambre? Bien. ¡Gina!
¿Gina?
Quédate ahí.
¿Gina?
¡Jill!
¿Ana María?
Te dije que no hablo español.
¡Jill!
¡No hablo español!
¿Qué le hiciste a la niñita? ¿Eh?
¡Jill!
¡Jill, te necesito ahora!
- ¿Qué dice? - Dice que todos moriremos.
¿Ana María?
¡Ana María!
- ¿Alguien ha visto a Ana María? - Pensé que estaba contigo.
¿Estás bien?
Ramón busca el auto de Felipe. Vamos a salir de aquí.
¿Por qué la llevaste afuera?
Ella estaba sola. No sé por qué.
Gina, ¿qué estás haciendo?
Trato de averiguar lo que pasó ahí abajo.
Lo que importa es llevar a Lauren y Ana María al doctor ¿vale?
Guarda eso.
El auto del viejo está destruido.
- ¿Puede arreglarse? - Felipe tendrá algún tipo de transporte.
No puede sobrevivir en el medio de la nada sin uno.
Lo traeré para hablar.
¿Oíste eso?
Sí.
¿Qué fue eso?
- Yo... yo... - Está bien. Está bien.
David, mira esta muñeca.
Se cortó su muñeca antes de atacarnos.
¿Papá? ¿Papá, qué está pasando?
Todo va a estar bien.
Mira, tenemos que llevar a Ana María al doctor.
No tengo idea cuan malas pueden ser esas lesiones y...
Entonces cuando la tormenta amaine,
nos dejas aquí y tú y Ramón van a la ciudad.
- ¿Qué hay de ti? - Estaré bien.
Mira, si mi papá tiene que llevarme en silla de ruedas por el pasillo,
aún así nos casaremos.
Bien. Muy bien, Bien.
- ¿Papá? - ¿Sí?
Te necesito.
Papá, hay algo malo con este lugar.
¿Por qué las líneas cortadas? ¿Qué trataba de ocultar?
¿Qué trata de ocultar? Es un pedófilo, Jill.
No creo que sea eso.
Mira, esa caja no parecía abrirse en mucho, mucho tiempo.
¿Cómo ella seguía viva ahí?
Bueno, supongo que le llevó alimentos ahí abajo.
¿Dónde? Eso estaba sellado.
Bien. Vamos a echar otro vistazo a esa caja.
Gina. ¿Qué estás haciendo?
Necesito su lado de la historia.
Bien, esto es asombroso Lauren. Es una locura.
Podría ser la curación para ella ¿sabes?
No quiere hablar, así que deja de filmarla.
Y no me digas que esa basura es algo terapéutico.
Voy a traerte algo más de hielo ¿Vale?
- Gracias. - Seguro.
Miren este símbolo. Está en el diario de Felipe.
- ¿Qué significa? - No lo sé.
Parece algún tipo de lenguaje.
Ana María no podría haberlo escrito. Es muy alto.
Pobre niña.
Salgamos de aquí.
¿Quién es ese?
Sea quien fuere, lleva muerto un largo tiempo.
Hay algo escrito en él.
- Está en español. - Toma.
Esa era su esposa.
Dice que era el amor de su vida.
¿Entonces por qué la mató?
Creo que él vivía aquí abajo.
Mira esto.
- ¿Esa es Ana María? - Parece ella.
1978.
- Papá, no es posible. - Debería tener casi 40 años ahora.
Debemos hablar con Ana María.
¡David!
- ¿Qué pasó? - Gina...
¿Eh? ¿Ella está bien?
Las encontré así. Gina estaba en el suelo y Ana María muerta.
Ana María, escúchame. ¡Ana María!
- Alguien le cortó la garganta. - ¿Qué... qué pasó?
Gina.
Vamos, despierta.
¿Eh? ¿Qué pasó? ¿Quién hizo esto?
- Hay alguien aquí, en la casa. - ¿Viste a alguien?
No, pero sentí como un shock eléctrico, como un laser,
y... y no puedo recordar nada más. Después me hallaron. Es todo.
Muy bien. De ahora en más, estamos juntos.
La tormenta parará en la mañana. Nos iremos.
No. Debemos salir de aquí ahora mismo.
Nos quedamos aquí, y estamos juntos.
Necesito salir de aquí ahora mismo.
Por lo que sabemos, Felipe podría ocultar un cómplice.
Gina tiene razón, David. Si hay alguien más...
No, es mejor quedarse en la casa que andar con la tormenta afuera.
- Va a oscurecer pronto. - Chicos, no lo sé.
Todo lo que sé es que esa niñita me hacía cagar de miedo ¿Vale?
Me alegro que esté muerta.
¿Cómo puedes decir eso? Solo era una niñita abusada.
¿Eso crees?
Felipe no se veía enfadado cuando la sacamos de la caja.
Parecía aterrado.
¿Y después él me dijo que mi rosario no me protegería?
¿Protegerme de qué?
¿Y qué hay de esas antiguas marcas dentro de la caja?
- ¿Qué significaban? - Esto es ridículo.
Papá.
Papá, vamos. Tú viste esa foto.
No hace falta una caja para encerrar a una niñita común.
- ¿Tengo razón? - ¿Qué foto?
- ¿Qué es esto? - Mira la fecha.
- No puede ser ella. - Parece ella.
Esto es imposible.
Todos perdieron la cabeza.
No sé lo que sucede aquí, pero esta mierda empezó
cuando dejamos salir a Ana María de esa caja.
Lo que me importa es sacarnos a nosotros cinco de aquí a salvo,
así que nos vamos en la mañana.
Toma.
Las vigilas. Y asegúrate que no pase nada.
Voy a encargarme del cuerpo de Ana María.
¿Quién te hizo esto?
- ¿Estás bien? - Sí.
Sí, estoy bien.
Bien, ¿saben qué? No quiero quedarme aquí sin hacer nada.
Dame tu teléfono móvil.
- No hay señal. - La buscaré.
- Hey ¿Adónde vas? - A sacarnos de aquí.
No, espera. ¡Gina! ¡Gina! Vé con ella.
Hey.
Quédate conmigo por si hay alguien más en la casa ¿Vale?
Papá, papá. Vi a alguien afuera.
Quédate aquí.
Gracias a Dios es usted. Nos paró en la carretera.
¿Recuerda?
¿Qué?
Bien, escuche. Tuvimos un accidente con nuestro coche.
Nuestro coche. Caminamos hasta aquí.
¿Qué?
Felipe está...
¡Mi hija! ¡Habla español!
Ella puede explicar ¿Vale?
- ¡Vamos! - Bien, espere, espere, espere.
¡Felipe!
¡Jill!
Oh, Dios mío.
Ven aquí, ven aquí.
Solo explícale lo que pasó ¿Vale?
Quiere saber dónde está Felipe.
¡Bien! Espere, espere.
Le mostraré.
¡Vamos!
Tenía a una niñita en una caja. Intentó atacarnos.
¡Solo dile lo que pasó!
¿Por qué la sacaste?
- ¡No fuimos nosotros! - ¡Al sótano ahora mismo!
¡Ahora mismo! ¡Vamos, o disparo!
¡Vamos!
¡Abre la puerta!
Bien, entren. Entren.
¡Entren, dije!
- ¡No la toque! - ¡Alto ahí!
- ¡Vamos! - Haz lo que dice.
Rápido.
¡Vamos!
- ¿Dónde está la otra mujer? - ¿Gina?
¡A buscar ayuda!
- Entren. - No. - Entren.
No. De ninguna manera. Escúcheme.
Escúchenos.
¿Por qué tan asustado? Somos nosotros.
Vamos. ¡Entren! ¡Entren! ¡Entren! ¡Entren!
- ¡David! - ¡Papá!
Déjalo ir.
¿Hay alguien más con usted?
Respóndele.
Después que vayan con la caja, responderé las preguntas.
Claro que no iremos ahí.
Jill, lleva a Lauren arriba. Busca a Gina y a Ramón.
Vamos a la patrulla y salgamos de aquí.
Vamos. Vamos. Dentro de la caja.
Vamos, ahora. En la caja.
Entre.
Escucha, me metiste en la caja. Confié en ti.
- Tu familia está en peligro. - ¿Por qué?
- Ella salió - ¿Quién? ¿La hija de Felipe?
- Ella está muerta. - Ella no está muerta.
- Ni siquiera es una niñita. - ¿De qué está hablando?
¿Quién estaba con Ana María cuando murió?
- Gina y Lauren. - ¿Dónde están ahora?
¿Eso qué importa?
Porque una de ellas ya no es más de tu familia.
¿Es así de simple?
No tenemos mucho tiempo. Por favor.
Déjeme mostrarle.
Papá, no los encuentro en ningún lado.
¿Qué hace él aquí?
- La mano. - Está bien.
Es la otra mujer.
David, debes confiar en mi si quieres que tu familia sobreviva.
Gina...
¡Gina!
Su nombre era Elena. Era bruja.
- ¿Una qué? - Una bruja.
Los curas españoles la colgaron aquí, en Gallows Hill, en el siglo XVII.
Hace 30 años, Felipe halló a un anciano encerrado con esos símbolos antiguos.
- Él lo dejó salir. - Usted Dijo que Elena era la bruja.
No puede ser asesinada. Si la matas, se meterá dentro tuyo.
Cuando se metió en su hija, Felipe construyó esa caja para contenerla.
Felipe escribió todo lo que hallaron en ese diario.
Lo que sea que hagan, no la escuchen a ella.
Conoce todos sus secretos. Los usará en contra de ustedes.
Llegamos muy tarde.
El chico debe haberle disparado. Está dentro de él ahora.
¿Dice que Ramón mató a Gina?
Mantenlo alejado de tu familia. No hará nada por irse.
Oh, Dios mío.
Todo esto pasó antes que la posada cerrara en el '78.
- ¿Y eso... y eso qué significa? - Auto-Da-Fé.
Dice que aquí fue la quema de los herejes.
La inquisición española mató a miles de inocentes de esa forma.
Aparentemente esta es una que no es inocente.
¿Una bruja? ¿En serio, David?
Mira esta investigación que hizo Felipe.
¿Qué son todos esos nombres?
Son los mismos nombres que están en los periódicos. Miren.
Hernández, Pérez...
- Morales. - ¿Morales?
Como el capitán Morales.
Estos son los descendientes de los responsables
de colgar a Elena, la bruja.
¡Abran la puerta!
¡Ya viene Ramón! ¡Está herido!
¿Quién es usted?
¿Por qué está su nombre en el diario de Felipe?
¡Mi ancestro!
¡Fue uno de los sacerdotes que colgó a la bruja!
¡Por favor, abra la puerta!
¡Ella mató a mi padre, David!
¡Vamos! ¡Por favor!
Jill, vé a la cocina y trae trapos mojados.
Sí.
- ¿Dónde está Ramón? - Le disparé en la pierna para demorarlo.
¿Cómo hacemos para detenerla?
Ella no parará hasta matar a todos los descendientes.
A ella no le importa ustedes.
Solo estaban en su camino.
¿Aún tienes las llaves de mi coche?
Lleva a tu familia lejos de aquí.
Ella no los quiere. Solo a mi.
- Lo siento. - Todo es culpa mía.
- La dejé salir de la caja. - No, no.
Yo soy responsable por la bruja. Tú, salva a tu familia.
¡Jill!
- ¡Jill! ¡Soy yo, abre! - ¿Gina?
Oh, Dios mío. ¿Gina, estás viva?
¿Dónde estabas? ¿Qué pasó?
Abre la puerta.
Me oculté. ¡Ramón trató de matarme!
¡Abre!
¿Gina?
¡No!
- ¿Qué hace? Lo tenía. - Salvando tu vida.
No puedes matarlo. ¡Vamos!
Recuerda. Si ves a Ramón, no es Ramón.
Es la bruja.
No la mates. Lastímala, demórala.
No debes matarla, por tu bien.
Si lo matas, tú mueres.
Vamos.
Gina está muerta.
¡Joder!
- ¡Puta! - ¡Vete a la mierda!
Jill, vamos.
- ¡David, no! - ¡David!
¡Soy yo, Ramón! ¡David, soy yo!
Lleven a Morales, yo sigo con Ramón aquí.
Él no va a ninguna parte. Lo esposé al vehículo.
¿Lo tienes? Oh, Dios...
No.
¡No, no, no, no, no, no, no!
¡No!
¿Qué estás haciendo?
¡Vamos, David! ¡Vamos!
David, te veo pronto.
Hablaremos de lo que le hiciste a Marcela.
- Dame las llaves. - ¿Qué estás haciendo?
Las llaves de las esposas. ¡Dame las llaves!
¡Por favor!
- ¡David! - Espera.
David. ¿Qué estás haciendo? Intentará matarnos de nuevo.
Vamos, vamos. ¡Respira!
- ¿Por qué tratas de salvarlo? - ¡La bruja!
¡Si la matamos, de alguna forma toma tu cuerpo!
¿Qué?
- ¡Papá! - ¡Lauren!
¡Quédate conmigo, nena! ¡Quédate conmigo! ¡Mira!
¡Debes pelear! ¡Vamos!
Aún estás ahí. Puedes luchar.
Quédate conmigo. ¡Mírame!
¡Lauren!
¡Vamos, no me dejes!
¡La soga! ¡Su soga! ¡Dame la soga! ¡Rápido!
¡Rápido!
Por favor. Por favor.
- Toma. - Agarra sus pies.
Es todo tu culpa, David.
Dios está castigando a tu familia por lo que hiciste.
- Oh, Dios mío. - Puedes matarla, David.
Papá...
¡Cállate!
Oh, él apagó la máquina de mami porque no moría muy rápido.
Papá ¿De qué está hablando?
- ¡Cállate! - Papá ¿hiciste eso?
Ayúdame, Jill. Por favor.
¿Es verdad?
¡Te odio!
- ¡Jill! - ¿Qué?
Debemos llevarla a la casa.
Podría ser la única forma de salvarla.
Por favor. Por favor.
¡Jill!
Necesito su ayuda.
¡El capitán! ¿Me extrañaste?
Elena está dentro de ella ahora.
Debemos llevarla de nuevo a la caja.
- ¿Por cuánto? - Para siempre.
No, debe haber otra forma.
David, ella ya no es más Lauren. No puedes salvarla.
Miente.
Puedo regresarla. Dame otro cuerpo, y te daré a Lauren.
Felipe se hubiera sacrificado por Ana María.
Cuando la bruja tiene tu cuerpo, estás muerto.
Piensa en tu hija.
Por favor, David. Debemos pararla ahora.
¡Vamos!
Pobre Lauren.
Fea y abusada, bajo llave.
¿Renunciarás a ella como hiciste con Marcela?
¡No... no... no dispares!
Debí haberle disparado.
No. No puedes matarla.
Tú no entiendes. Le disparo, yo muero, y ella toma mi cuerpo.
Sin cuerpo...
sin... sin un anfitrión, ¿morirá?
Vé. Tráela. Yo la mato.
Tú... tú y tu hija, estarán a salvo.
Vé rápido.
Bien. Aguanta.
Vamos.
¿Me quieres? ¡Estoy aquí mismo!
Ofrécete tú, y dejaré que viva Jill.
Si te mato, y te doy mi cuerpo,
- ¿prometes dejar a Jill con vida? - Sí.
Conozco todos tus secretos, David.
No voy a matarte.
Ya lo veremos.
¡Jill! ¡Corre!
¡David!
Al sótano. ¡Vamos!
Vamos.
Vendrá aquí abajo. Tiene que hacerlo.
El cuerpo de Lauren es muy débil.
Necesitará a uno de nosotros. Y no serás tú.
Si ambos la agarramos, la encerraremos.
No, es muy peligroso.
Aléjate de ella, yo la meteré en la caja.
Es la única forma de destruirla.
Estaré bien.
Mi gatita...
¿Qué?
Tu madre solía llamarte así cuando eras pequeñita.
Nunca me dijiste eso.
Un día, te paraste en esa silla y dijiste:
"No soy una gatita, y mi nombre es Jill".
- ¿De veras? - Sí.
David.
No puedes esconderte de mi.
Ella era muy...
apasionada.
Muy fuerte. ¿Recuerdas?
Me di cuenta muy tarde por qué me enamoré de ella.
Ella no iba a tener a nadie mejor.
Ella lo sabía, también.
Lo siento.
Lo siento mucho.
Eres muy parecida a ella. ¿Sabes?
¿Sí?
¡David!
Escucha. Debes esconderte ¿Vale?
Prométeme que no saldrás hasta que ella se vaya ¿Vale?
- Te amo, papá. - Te amo, gatita.
Desde el momento que naciste.
Bien.
David.
Ya terminé con este cuerpo, David.
Y ahora quiero el tuyo.
¿Marcela?
No... No...
- ¿Debo continuar? - No.
- No eres tú. - ¿Más?
No eres tú. No.
¡No eres tú!
¡Ofrécete a mi!
¡Eres muy débil para regresarme a la caja!
No puedo.
Soy Marcela, nene.
Marcela...
Por favor.
- Marcela... - Déjame ir.
Marcela...
Mátame de nuevo.
No puedo. No puedo.
Eres inútil para mi.
No tienes idea lo que voy a hacer con tu cuerpo.
No conoces todos mis secretos.
¡No!
Papá. Papá, cierra la puerta.
Cierra la puerta.
¿Qué hiciste?
Vamos. Por favor.
¡Por favor!
¡Solo hazlo!
Te amo, papi.
¡No, espera! ¿Qué estás haciendo?
¡No, no! ¡Papá!
Escúchame. No voy a dejarte.
¡Debes hacerlo! ¡No, debes hacerlo!
¡Debes hacerlo!
Te amo. Te amo.
- Tengo mucho miedo, papá. - No. Tómame.
No, no. Jill. Jill. Jill.
¡No!
Tómame.
¡Se suponía que fuera yo!
No me dejes aquí para morir.
Como mamá.
"Todo empezó con un secreto."
"Todos los tenemos."
"Cada uno es diferente."
"La mayoría de los secretos no tienen mucho peso."
"Pero algunos..."
"algunos secretos pueden destruir todo lo que amas."
"Llevaré a Jill a casa."
"No renunciaré."
"Encontraré una forma."
"Tendré a mi hija de regreso."
Papi.